{"id":6088,"date":"2023-08-10T15:02:35","date_gmt":"2023-08-10T07:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6088"},"modified":"2024-01-24T17:57:43","modified_gmt":"2024-01-24T09:57:43","slug":"user-manual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/ta-actuator\/user-manual","title":{"rendered":"Manual de producto"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6088\" class=\"elementor elementor-6088\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28555ed elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28555ed\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-617aa1d\" data-id=\"617aa1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b4fbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5b4fbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/es_mx\/support\/\">Soporte<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-183e519\" data-id=\"183e519\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5674dff elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"5674dff\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-5674dff\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-5674dff\" placeholder=\"De b\u00fasqueda. . .\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-font-icon-svg-container\"><svg class=\"fa fa-search e-font-icon-svg e-fas-search\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es_mx\"\/><\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aca5b2d elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aca5b2d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef9f73a\" data-id=\"ef9f73a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2386aac elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-initial elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"2386aac\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;dropdown&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-fas-th-large\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M296 32h192c13.255 0 24 10.745 24 24v160c0 13.255-10.745 24-24 24H296c-13.255 0-24-10.745-24-24V56c0-13.255 10.745-24 24-24zm-80 0H24C10.745 32 0 42.745 0 56v160c0 13.255 10.745 24 24 24h192c13.255 0 24-10.745 24-24V56c0-13.255-10.745-24-24-24zM0 296v160c0 13.255 10.745 24 24 24h192c13.255 0 24-10.745 24-24V296c0-13.255-10.745-24-24-24H24c-13.255 0-24 10.745-24 24zm296 184h192c13.255 0 24-10.745 24-24V296c0-13.255-10.745-24-24-24H296c-13.255 0-24 10.745-24 24v160c0 13.255 10.745 24 24 24z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-2386aac\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-10298\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00bfPor qu\u00e9 elegir un actuador el\u00e9ctrico?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6707\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\/#reliable\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Fiable y duradero<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6709\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\/#small\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Compact y compact<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6710\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\/#high-efficiency\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">De alta eficiencia<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6711\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\/#controllability\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Control + de alta precisi\u00f3n<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6712\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\/#usability\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Facilidad de uso<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6713\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/why-electrical-actuator\/#dcl-actuator\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">DCL actuador el\u00e9ctrico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-10310\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00bfC\u00f3mo funciona el actuador el\u00e9ctrico de trabajo?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-6677\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#on-off-actuator\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Interruptor de tipo de actuador el\u00e9ctrico<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6679\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-relay-ac220v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado por rel\u00e9-AC220V<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6681\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-relay-dc24v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado por rel\u00e9-DC24V<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6682\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-switch-ac220v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado por interruptor-AC220V<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6683\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-switch-dc24v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado por interruptor-DC24V<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-6680\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#modulation-actuator\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Ajustable actuador el\u00e9ctrico<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6684\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-4-20ma\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado por 4-20mA<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6685\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-2-10v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlada por 2-10V<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6686\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-bus\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado a trav\u00e9s de bus de campo<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-chapter-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6687\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-actuator-works\/#with-iiot\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Controlado por el Internet de las Cosas Industrial<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-10315\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/actuators\/what-dcl-actuator-drives\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Que las v\u00e1lvulas pueden ser impulsados por DCL actuadores el\u00e9ctricos?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6746\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/what-dcl-actuator-drives\/#butterfly-valve\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Unidad de v\u00e1lvula de mariposa<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6747\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/what-dcl-actuator-drives\/#ball-valve\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Unidad de v\u00e1lvula de bola<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6748\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/what-dcl-actuator-drives\/#damper\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Unidad de v\u00e1lvula de aire y el ventilador del deflector<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6753\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/what-dcl-actuator-drives\/#other-valves\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Unidad de otros tipos de v\u00e1lvulas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6751\"><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/what-dcl-actuator-drives\/#drive-others\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">De la unidad a otros dispositivos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-10318\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/actuator\/how-to-choose-an-actuator\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u5982\u4f55\u9009\u62e9\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\uff1f<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10319\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/certifications\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">La certificaci\u00f3n de producto<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10320\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/ta-actuator\/faq\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-10322\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/actuator\/installing-and-using\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Instalaci\u00f3n y puesta en marcha<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-10324\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/ug-actuator\/5-steps-to-use-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">5\u6b65\u4f7f\u7528DCL\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10325\"><a href=\"\/es_mx\/support\/ug-actuator\/5-steps-to-use-actuator\/#step1\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">1 \u5c06\u6267\u884c\u5668\u5b89\u88c5\u5230\u9600\u95e8\u4e0a<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10326\"><a href=\"\/es_mx\/support\/ug-actuator\/5-steps-to-use-actuator\/#step2\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">2 \u68c0\u67e5\u673a\u68b0\u9650\u4f4d<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10330\"><a href=\"\/es_mx\/support\/ug-actuator\/5-steps-to-use-actuator\/#step3\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">3 \u7535\u6c14\u63a5\u7ebf<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10328\"><a href=\"\/es_mx\/support\/ug-actuator\/5-steps-to-use-actuator\/#step4\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">4 \u8bbe\u7f6e\u5168\u5f00\/\u5168\u5173\u4f4d\u7f6e<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10329\"><a href=\"\/es_mx\/support\/ug-actuator\/5-steps-to-use-actuator\/#step5\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">5 \u5f00\u59cb\u4f7f\u7528<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10332\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/how-to-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u4f7f\u7528\u8d34\u58eb<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10334\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/um-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Manual de instrucciones<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10336\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/an-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Manual de aplicaci\u00f3n de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-10338\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/mr-actuator\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u7ef4\u62a4\u548c\u7ef4\u4fee<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-10368\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Los fallos m\u00e1s comunes y soluci\u00f3n de problemas<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10344\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/mr-actuator\/switch-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Los fallos m\u00e1s comunes y soluci\u00f3n de problemas de cambiar de tipo de actuadores<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10343\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/mr-actuator\/servo-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Los fallos m\u00e1s comunes y soluci\u00f3n de problemas de actuadores ajustable<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10346\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/mr-actuator\/dcl-gey-24v\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">DCL 24V GEY\u7cfb\u5217\u8c03\u8282\u578b\u6267\u884c\u5668\u5e38\u89c1\u6545\u969c\u53ca\u6392\u9664<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10341\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/mr-actuator\/dcl-02-switch\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Los fallos m\u00e1s comunes y soluci\u00f3n de problemas de DCL-02 accionador del interruptor<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10342\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/mr-actuator\/dcl-02-servo\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Los fallos m\u00e1s comunes y soluci\u00f3n de problemas de DCL-02 ajustable actuador<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-10351\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/td-actuator\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Documentaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10353\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/ts-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u6807\u51c6<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10355\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/ta-actuator\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Art\u00edculo t\u00e9cnico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"sidebar-menu-1st-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-10356\"><a href=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/support\/actuator\/tech-inquiry\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Consulta t\u00e9cnica<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05aec29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05aec29\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dc31e3\" data-id=\"4dc31e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca31de4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca31de4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instalaci\u00f3n y puesta en marcha<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f2047 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11f2047\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>DCL actuador el\u00e9ctrico de la gu\u00eda de operaci\u00f3n\uff1a<\/p><ul><li><a href=\"\/es_mx\/tech\/how-to-install-actuator\/\">C\u00f3mo instalar el actuador a la v\u00e1lvula?<\/a><\/li><li><a href=\"\/es_mx\/support\/actuators\/how-to-wire\/\">C\u00f3mo instalar el cable del actuador el\u00e9ctrico?<\/a><\/li><li><a href=\"\/es_mx\/tech\/set-up-dcl-valve\/\">C\u00f3mo configurar un tipo de interruptor el\u00e9ctrico de la v\u00e1lvula?<\/a><\/li><li><a href=\"\/es_mx\/setting-switch-actuator\/\">C\u00f3mo configurar un interruptor de tipo de actuador con bit-funci\u00f3n de env\u00edo?<\/a><\/li><li><a href=\"\/es_mx\/tech\/set-up-dcl-actuator\/\">C\u00f3mo configurar un ajustable el\u00e9ctrico de la v\u00e1lvula?<\/a><\/li><li><a href=\"\/es_mx\/tech\/calibrate-4-20ma-input\/\">C\u00f3mo calibrar (calibrate) la se\u00f1al de entrada del actuador?<\/a><\/li><li><a href=\"\/es_mx\/tech\/set-hysteresis\/\">C\u00f3mo configurar la zona muerta del actuador?<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-712aa79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"712aa79\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d1a40aa\" data-id=\"d1a40aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e961a0 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e961a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es_mx\/tech-enquiry\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consulta t\u00e9cnica<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8e0c4b8\" data-id=\"8e0c4b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7667026 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7667026\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es_mx\/where-to-buy\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pedido de producto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-762e222\" data-id=\"762e222\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-401cfde\" data-id=\"401cfde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ff891 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"31ff891\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab5ad1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ab5ad1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#top\">De vuelta a la parte superior<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u670d\u52a1\u4e0e\u652f\u6301 \u5b89\u88c5\u4e0e\u8c03\u8bd5 DCL\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\u64cd\u4f5c\u6307\u5357\uff1a \u5982\u4f55\u5c06\u6267\u884c\u5668\u5b89\u88c5\u5230\u9600\u95e8\u4e0a\uff1f \u5982\u4f55\u5b89\u88c5\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\u7684\u7ebf\u7f06\uff1f \u5982 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[389,44,34,42,377,373,41],"class_list":["post-6088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ta-actuator","tag-product-user-manual","tag-fast-move-actuator","tag-actuator","tag-general-actuator","tag-servo-actuator","tag-very-small-actuator-tag","tag-explosion-proof-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}